We have, for the most part, not really jumped onto the YouTube bandwagon (who's got the time?) but we're excited enough to make this exception. FSG has released its first-ever "video trailer" to promote Gregoire Bouillier's The Mystery Guest (see yesterday's reading post). Go check it out, marvel at the way book marketing is evolving, and then pick up the book, which we've almost finished and would recommend if only we could stop laughing long enough ... "Mordantly funny" is one of those overworked reviewer cliches but it sure fits.
French literary sensation Gregouire Bouillier's first book, Rapport sur moi, received the 2002 Prix de Flore. THE MYSTERY GUEST is his second book. Lorin Stein, acquiring editor and translator of THE MYSTERY GUEST, also came up with the concept for the trailer. David Teague has shot and edited music films for David Bowie, kd lang, and Laurie Anderson. His work has screened at Cannes, the Berlin Film Festival, and the Tribeca Film Festival, among others. He also runs Flicker NYC, a film festival dedicated to showcasing new Super-8 and 16mm films. More of his work can be seen at www.teaguefilms.com.
"Pure gallic magic"--PW (starred review) "At once absurd and heartbreaking"--Kirkus (starred review) "Read it . . . Pick it up again. Gaze into it. Be startled"--GQ "Mrs. Dalloway as filmed by Woody Allen."--Details "Very funny ... Satisfyingly perverse."--NY Observer "Pitch-perfect ... one of the most detailed social train wrecks in contemporary letters."--Time Out NY (five stars)
OK, I watched it, and I'm not sure how I feel about this new development. On the one hand, I don't really want to see what the characters look like before I read the book-- I would prefer to use my imagination. On the other, it does sort of make me want to read the book. But not enough for me to run out and buy it. I would still wait until TEV (or someone similar) had read it and given it a thumbs up.
The other weird sensation I had while watching it was that I felt like I was watching a bad movie trailer. I'm not sure that's a good thing.
Posted by: renee | August 31, 2006 at 02:02 PM
I totally agree with Renee's comment about bad movie trailer -- very weird but it made me laugh
Posted by: Jerry Sticker | August 31, 2006 at 02:49 PM
I think it's a great way to display the vibe of the book quickly and in an eye-catching way. Funny and interesting.
Posted by: Katie | September 01, 2006 at 08:14 AM
Don't know about the book, but there's nothing Gallic about this coming attraction. A successful translation from one culture to another. But I'm not sure that the goal of translation isn't to at least preserve some trace of the original...
Posted by: maitresse | September 02, 2006 at 08:50 AM