Updates are running behind this morning but we'll have some new posts up in a few hours. Until then, Happy Bloomsday to the lot of you. Here's Colum McCann on his family memories of Ulysses.
Soon my grandfather was emerging from the novel. The further I went in, the more complex he got. The man whom I had met only once was becoming flesh and blood through the pages of a fiction. After all, he had walked the very same streets of Dublin, on the same day as Leopold Bloom. I began to see my grandfather outside Dlugacz’s butcher shop, his hat cocked sideways, watching the moving “hams” of a young girl. I wondered if he had a penchant for “the inner organs of beasts and fowls.” I heard him arguing with the Citizen in Barney Kiernan’s pub. I felt him mourn the loss of a child.
Comments